Keine exakte Übersetzung gefunden für عنصر شخصي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عنصر شخصي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) El elemento personal, es decir las personas contra quienes puede ejercerse la referida obligación de los Estados.
    (ج) العنصر الشخصي، أي الأشخاص الذين يمكن أن يمارس ضدهم التزام الدول المذكور أعلاه.
  • Un objeto personal. Lo encontramos escondido en el único libro que tiene.
    عنصر واحد شخصي، وجدناهُ .في الكتاب الوحيد الّذي يملكهُ
  • Has fisgoneado y husmeado y cotilleado sobre mí, como si fuera tu propio y personal sujeto experimental.
    لقد تطفلتي وتجسستي وتكلمتي عني ،كأني كنت ملكاً لكِ .عنصر تجربة شخصي
  • ¿Qué tipo de monstruo racista... ...pintaría el símbolo cultural de otra persona?
    أي نوع من الوحوش العنصريّة يلون رمزا لحضارة شخص آخر ؟
  • Por ejemplo, la libertad para llevar una vida sana es un elemento constitutivo del bienestar de una persona.
    فحرية العيش في حياة صحية هي، على سبيل المثال، عنصر مكون لرفاه الشخص.
  • La educación es un elemento esencial del bienestar de una persona y permite asimismo el goce de la mayor parte de otras libertades a las que aspira un ser humano.
    والتعليم هو عنصر أساسي لرفاه الشخص، كما أنه يسمح بالتمتع بمعظم الحريات الأخرى التي يثمّنها الشخص.
  • Llevando este lugar, te has convertido en un negable activo... alguien que podria ser eliminada si se desvia del camino
    بإدارتكَ لهذا المكان، أصبحتَ ...عنصرٌ يمكن إنكاره شخصٌ يُمكن مسحه، إن تخطى الخط احتجتَ لنفوذ
  • El segundo componente, alternativo, del robo de identidad implica la utilización de la información personal para intentar cometer, o cometer realmente, un delito.
    والشيء الثاني، هو العنصر البديل لانتحال الشخصية وينطوي على الاستخدام الفعلي للمعلومات الشخصية لمحاولة ارتكاب فعل إجرامي أو ارتكابه بالفعل.
  • Los cambios principales propuestos para el elemento sustitutivo del pago de gastos de mudanza fueron:
    تمثلت التغييرات الرئيسية المقترح إدخالها على عنصر عدم نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية فيما يلي:
  • Bueno, ese ha sido un comentario un poco machista viniendo de alguien que está promocionando un curso de sensibilidad.
    حسناً، هذه الملاحظة عنصرية الآن آتية من شخص يروّج لتدريب الحساسية